맨위로가기

아스트리드 린드그렌

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

아스트리드 린드그렌은 스웨덴의 아동 문학 작가로, 1907년 스몰란드에서 태어나 2002년 사망했다. 기자와 비서로 일하다가 1940년대 초 범죄학자 비서로 일한 경험을 바탕으로 탐정 소설을 구상했다. 1944년 소설 브릿 마리의 고백/Britt-Marie lättar sitt hjärtasv으로, 1945년에는 피피 롱스타킹/Pippi Långstrumpsv으로 출판사 경연대회에서 수상하며 작가로 데뷔했다. 그녀는 '피피 롱스타킹' 시리즈, '에밀' 시리즈, '지붕 위의 칼손' 시리즈 등 다수의 아동 도서를 집필했으며, 전 세계적으로 1억 6천만 부 이상 판매되었다. 린드그렌은 아동 권리, 동물 권리를 옹호하고 체벌 반대 운동을 펼쳤으며, 1994년 라이트 라이브리후드 상을 수상했다. 그녀의 작품과 사회적 기여를 기리기 위해 아스트리드 린드그렌 기념 문학상과 20크로나 지폐 초상화가 사용되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 스웨덴의 평화주의자 - 한네스 알벤
    한네스 알벤은 플라스마 물리학과 자기유체역학 분야에 기여하여 1970년 노벨 물리학상을 수상했으며, 우주 플라스마 이론과 알벤파 연구를 통해 플라스마 우주론을 제창했다.
  • 스웨덴의 평화주의자 - 알바 뮈르달
    알바 뮈르달은 스웨덴의 사회학자, 외교관, 정치인으로, 노벨 평화상 공동 수상자이며, 스웨덴 복지 국가 형성에 기여하고 국제 연합에서 요직을 맡았으며, 군축 회의 스웨덴 대표와 스톡홀름 국제 평화 연구소 초대 소장을 역임했다.
아스트리드 린드그렌
기본 정보
이름아스트리드 린드그렌
출생 이름아스트리드 안나 에밀리아 에릭손
출생일1907년 11월 14일
출생지비메르뷔, 스웨덴
사망일2002년 1월 28일
사망지스톡홀름, 스웨덴
안장지비메르뷔, 스웨덴
직업작가
활동 기간1907-2002
장르아동 소설
그림책
시나리오
로마자 표기Astrid Anna Emilia Lindgren
혼전 성씨Ericsson
주요 작품
대표 작품길고 긴 양말의 피피
수상
수상 내역한스 크리스티안 안데르센 상 작가상 (1958년)
라이트 라이블리후드 상 (1994년)

2. 생애

1924년의 아스트리드 린드그렌


아스트리드 린드그렌은 1907년 11월 14일 스웨덴 스몰란드 주 빔메르뷔 근처 네스에서 태어났다. 지역 신문사에서 일하다 편집장과의 사이에서 아이를 가져 스톡홀름으로 이주하여 비서로 일했다.[15] 1926년 외아들 라르스를 출산했고, 4년 동안 양육을 맡겼다가 다시 데려왔다.[15] 1931년 스투레 린드그렌과 결혼했으며, 1934년 딸 카린을 출산했다.[15]

2002년 1월 28일 스톡홀름 중심부 자택에서 94세의 나이로 사망했다.[2][3] 장례식은 감라 스탄의 스톡홀름 대성당에서 거행되었으며, 칼 16세 구스타프 국왕과 실비아 왕비, 예란 페르손 총리 등이 참석했다.[4]

2. 1. 어린 시절과 가족

아스트리드 린드그렌은 1907년 11월 14일 스웨덴 스몰란드 주 빔메르뷔 근처 네스에서 아버지 사무엘 아우구스트 에릭손(1875–1969)과 어머니 한나 소피아 욘손(1879–1961) 사이에서 태어났다.[15] 형제로는 형 군나르가 있었는데, 훗날 스웨덴 국회의원이 되었다.[1]

린드그렌은 어린 시절을 시골의 작은 목장에서 가족과 함께 행복하게 보냈으며, 이러한 경험은 훗날 그녀의 작품 세계에 중요한 바탕이 되었다.

2. 2. 청소년기와 초기 경력



학교를 졸업한 후, 린드그렌은 빔메르뷔의 지역 신문인 ''Vimmerby Tidning''에서 일했다.[15] 편집장과의 관계로 임신하여 지역 사회에 스캔들을 일으켰고, 수도 스톡홀름으로 이주하여 비서 기술을 익혔다.[15] 1926년 스톡홀름에서 외아들 라르스(Lars)를 출산했고, 라르스는 4년 동안 양육되었다가 그녀에게 돌아왔다.[15] 라르스는 1986년에 사망했다.[59]

1928년부터 린드그렌은 스웨덴 왕립 자동차 클럽에서 비서로 일했다.[15]

2. 3. 결혼과 가정생활

1928년부터 린드그렌은 스웨덴 왕립 자동차 클럽(Kungliga Automobil Klubben)에서 비서로 일했다.[15] 1931년에 상사인 스투레 린드그렌 (1898–1952)과 결혼했다. 1934년에는 딸 카린을 출산했다.[15]

2. 4. 작가로서의 삶과 죽음

린드그렌은 기자와 비서로 일하다가 작가로 전향했다. 1928년부터 스웨덴 왕립 자동차 클럽에서 비서로 일했으며, 1931년에는 상사인 스투레 린드그렌과 결혼했다.[15] 1940년대 초반에는 범죄학자 해리 쇠데르만의 비서로도 일했는데, 이 경험은 훗날 그녀의 탐정 소설 '빌 베르그손' 시리즈에 영감을 주었다.

2002년 1월 28일, 린드그렌은 스톡홀름 중심부에 있는 자택에서 94세의 나이로 사망했다.[2][3] 그녀의 장례식은 감라 스탄의 스톡홀름 대성당(Storkyrkan)에서 거행되었다.[4] 장례식에는 칼 16세 구스타프 국왕과 실비아 왕비, 다른 왕족들, 그리고 예란 페르손 총리를 비롯한 각계 인사들이 참석했다. ''다겐스 뉘헤테르''(Dagens Nyheter)는 이 의식을 "국장에 가장 가까운 형식"이라고 묘사했다.[4]

3. 작가 경력

린드그렌은 전업 작가가 되기 전에 기자와 비서로 일했다.[5] 1950년에는 미국으로 여행을 가서 스웨덴 여성 잡지 ''다메르나스 베를드''를 위해 단편으로 쓴 글을 바탕으로 ''카티 인 아메리카''를 썼다.[15]

3. 1. 초기 작품 활동

린드그렌은 1933년 스웨덴 그랑프리에서 비서로 일했으며, 1940년대 초반에는 범죄학자 해리 쇠데르만의 비서로도 일했다. ''노르스크 생애사전''은 이 경험이 린드그렌의 허구 탐정 빌 베르그손에게 영감을 주었다고 언급한다.[6]

1944년, 린드그렌은 라벤 앤 쇠그렌 출판사 경연대회에서 소설 Britt-Marie lättar sitt hjärta|브릿 마리의 고백sv으로 2등을 차지했다.[7] 1945년에는 같은 대회에서 장편 소설 Pippi Långstrump|피피 롱스타킹sv으로 1등을 차지했다.[8] 이 작품은 이전에 보니에르 출판사에서 거절당했었다. 라벤 앤 쇠그렌은 잉그리드 방 니만의 삽화와 함께 ''피피 롱스타킹''을 출판했는데, 이는 스웨덴에서 니만의 데뷔작이었다. ''피피 롱스타킹''은 출간 이후 세계에서 가장 사랑받는 아동 도서 중 하나가 되었고,[9][10] 최소 100개 언어로 번역되었다.[11][12]

린드그렌은 ''피피 롱스타킹''으로 거의 즉시 인정받는 작가가 되었지만, 그녀의 많은 등장인물에게서 나타나는 어른 권위에 대한 불손한 태도는 때때로 보수주의자들의 분노를 불러일으켰다.[13][14]

3. 2. 대표작과 문학적 성과

린드그렌은 피피 롱스타킹 시리즈, 뢰네베르가의 에밀, 지붕 위의 칼손, 불러뷔 아이들 등의 어린이 책 시리즈와 어린이 판타지 소설인 ''내 아들 미오'', ''로니아 암굴의 딸'', ''사자심장 형제''로 가장 잘 알려져 있다.[57]

1944년, 린드그렌은 출판사 라벤 앤 쇠그렌이 주최한 경연대회에서 소설 Britt-Marie lättar sitt hjärta|브릿 마리의 고백sv로 2등을 차지했다.[7] 1945년에는 같은 대회에서 장편 소설 Pippi Långstrump|피피 롱스타킹sv로 1등을 차지했다.[8] 이 작품은 이전에 보니에르 출판사에서 거절당했었다. 라벤 앤 쇠그렌은 잉그리드 방 니만의 삽화와 함께 출판했는데, 이는 스웨덴에서 니만의 데뷔작이었다. 그 이후로 이 작품은 세계에서 가장 사랑받는 아동 도서 중 하나가 되었고,[9][10] 최소 100개 언어로 번역되었다.[11][12] 린드그렌은 거의 즉시 인정받는 작가가 되었지만, 그녀의 많은 등장인물들을 구별 짓는 어른 권위에 대한 불손한 태도는 때때로 보수주의자들의 분노를 불러일으켰다.[13][14] ''피피 롱스타킹'' 시리즈는 전 세계적으로 부 이상 판매되었다.

1956년, 독일 청소년 문학상 창립 해에 Mio, min Mio|미오, 나의 아들sv의 독일어판이 아동 도서상을 수상했다.[16][17] 1958년, 린드그렌은 1956년 소설이자 1955년 영화화된 ''라스무스 파 루펜''(라스무스와 방랑자)로 두 번째 한스 크리스티안 안데르센 상을 수상했다. 2년에 한 번씩 열리는 국제 아동 청소년 도서 위원회는 아동 도서 창작자에게 수여될 수 있는 최고의 평생 공로상으로 여겨지며, 소규모 노벨상으로 불리게 되었다.[19][20]

린드그렌은 작가 생활 동안 아동을 위한 책 30권 이상을 썼다.[21] 2017년, 그녀는 세계에서 18번째로 많이 번역된 작가로 계산되었다.[22] 2010년까지 전 세계적으로 약 권의 책을 판매했다.[23]

3. 3. 다양한 장르

린드그렌은 피피 롱스타킹 시리즈, 뢰네베르가의 에밀, 지붕 위의 칼손, 불러뷔 아이들 등의 어린이 책 시리즈와 어린이 판타지 소설인 ''내 아들 미오'', ''로니아 암굴의 딸'', ''사자심장 형제''로 가장 잘 알려져 있다.[57] 어린이와 청소년을 위한 책으로 가장 잘 알려져 있지만, 가사, 논쟁 기사, 사실적인 자서전적 작품인 ''세베드스토르프의 사무엘 아우구스트와 훌트의 한나'' 및 ''전쟁 일기, 1939–1945''와 같은 현대사 등 여러 장르에서도 활동했다.

4. 작품 목록

린드그렌은 피피 롱스타킹 시리즈, 뢰네베르가의 에밀, 지붕 위의 칼손, 불러뷔 아이들 등의 어린이 책 시리즈와 어린이 판타지 소설인 ''내 아들 미오'', ''로니아 암굴의 딸'', ''사자심장 형제''로 가장 잘 알려져 있다.[57] 어린이와 청소년을 위한 책으로 가장 잘 알려져 있지만, 가사, 논쟁 기사, 사실적인 자서전적 작품인 ''세베드스토르프의 사무엘 아우구스트와 훌트의 한나'' 및 ''전쟁 일기, 1939–1945''와 같은 현대사 등 여러 장르에서도 활동했다.

1944년, 린드그렌은 출판사 라벤 앤 쇠그렌이 주최한 경연대회에서 소설 Britt-Marie lättar sitt hjärta|브릿 마리의 고백sv로 2등을 차지했다.[7] 1945년에는 같은 대회에서 장편 소설 Pippi Långstrump|피피 롱스타킹sv로 1등을 차지했다.[8] 이 작품은 이전에 보니에르 출판사에서 거절당했었다. 그 이후로 이 작품은 세계에서 가장 사랑받는 아동 도서 중 하나가 되었고,[9][10] 최소 100개 언어로 번역되었다.[11][12]

1956년, 독일 청소년 문학상의 창립 해에 Mio, min Mio|미오, 나의 아들sv의 독일어판이 아동 도서상을 수상했다.[16][17] 1958년에는 Rasmus på luffen|라스무스와 방랑자sv로 한스 크리스티안 안데르센 상을 수상했다.[19]

2017년, 그녀는 세계에서 18번째로 많이 번역된 작가로, 2010년까지 전 세계적으로 약 1억 6,700만 권의 책을 판매했다.[23]

오자키 요시, 오츠카 유조, 이시이 도시코가 일본어로 번역한 작품들은 다음과 같다.

제목출판 연도
빨간 머리 앤1964년
피피는 항해를 떠난다1965년
피피 남쪽 섬으로 간다1965년
시끄러운 마을의 아이들1965년
시끄러운 마을의 봄·여름·가을·겨울1965년
시끄러운 마을은 언제나 활기차다1965년
지붕 위의 칼손1965년
명탐정 카이레 군1965년
카이레 군의 모험1965년
명탐정 카이레와 스파이단1965년
방랑하는 고아 라스무스1965년
라스무스 군, 영웅이 되다1965년
미오, 나의 미오1967년
작은 형제자매1969년
우리 섬에서1970년
엄지동자 닐스 칼손1974년
지붕 위의 칼손, 날아다닌다1975년
먼 나라의 형제1976년
산적의 딸 로냐1982년
재미있는 마을의 아이들1987년
강가의 재미있는 마을1988년
지붕 위의 칼손 대활약2007년
카이사와 할머니2008년


4. 1. 캐릭터

잉거 니르손이 연기한 빨강머리 앤

  • 빨강머리 앤 (1945년 창작. 3개의 소설, 1개의 단편소설, 9개의 그림책)
  • 명탐정 카이에 (1946년. 3개의 소설)
  • 시끄러운 마을의 아이들 (1947년. 3개의 소설, 3개의 그림책)
  • 엄지 손가락 소년 닐스 카를손 (1949년. 1개의 단편소설, 1개의 그림책)
  • 카티 (1949년 - 1950년, 3개의 소설)
  • 카이사 카바트 (1950년, 1개의 단편소설, 1개의 그림책)
  • 내 이름은 미오 (1954년. 1개의 소설)
  • 지붕 위의 칼손 (1955년. 3개의 소설)
  • 방랑하는 고아 라스무스 (1956년. 1개의 소설)
  • 소란스러운 거리의 로타 (1956년. 2개의 소설, 3개의 그림책)
  • 라스무스 페르손 (1960년. 1개의 소설)
  • 마디켄 (1960년. 2개의 소설, 2개의 단편소설, 1개의 그림책)
  • 레네빌리야의 에밀 (1963년. 3개의 소설, 3개의 단편소설, 4개의 그림책)
  • 셸벤 (1964년. 1개의 소설, 1개의 그림책)
  • 저 먼 나라의 형제들 (1973년, 1개의 소설)
  • 산적의 딸 로냐 (1981년. 1개의 소설)

4. 2. 시리즈 작품


  • 삐삐 롱스타킹 시리즈 (1945년 시작)
  • * 삐삐 롱스타킹
  • * 삐삐, 배를 타다
  • * 삐삐, 남쪽 섬으로
  • 야카마시 마을 아이들 (Alla vi barn i Bullerbynsv) 시리즈 (1947년 시작)
  • * 야카마시 마을 아이들
  • * 야카마시 마을의 봄·여름·가을·겨울
  • * 야카마시 마을은 언제나 활기차
  • * 야카마시 마을의 크리스마스 (그림책)
  • * 야카마시 마을의 봄 (그림책)
  • * 야카마시 마을의 어린이날 (그림책)
  • 지붕 위의 칼손 (Lillebror och Karlsson på taketsv) 시리즈 (1949년 시작)
  • * Karlsson-on-the-Roof|지붕 위의 칼손영어
  • * 지붕 위의 칼손 날아다니다
  • * 지붕 위의 칼손 대활약
  • 명탐정 카레 군 (Mästerdetektiven Blomkvistsv) 시리즈 (1946년 시작)
  • * 명탐정 카레 군
  • * Bill Bergson Lives Dangerously|카레 군의 모험영어
  • * Bill Bergson and the White Rose Rescue|명탐정 카레와 스파이단영어
  • 로타 (Lotta på Bråkmakargatansv) 시리즈[70] (1958년 시작)
  • * Barnen på Bråkmakargatan (bok)|작은 로타sv
  • * Lotta på Bråkmakargatan (bok)|로타의 이사sv
  • * Visst kan Lotta cykla|로타와 자전거sv (그림책)
  • * 로타와 크리스마스 트리 (그림책)
  • * 로타의 비밀 선물 (그림책)
  • * 로타의 일기장
  • 재미있는 저택 아이들 (Madickensv) 시리즈 (1960년 시작)
  • * 재미있는 저택 아이들
  • * Madicken och Junibackens Pims|강가의 재미있는 저택sv
  • * 눈꽃 숲의 리사베트 (그림책)
  • 에밀 (Emil i Lönnebergasv) 시리즈 (1963년 시작)

4. 3. 독립된 스토리


  • Mio min Miosv (내가 사랑하는 미오, 1954년) - 영화 미오와 미라미스 용사의 검 원작[16][17]
  • Rasmus på luffensv (방랑하는 고아 라스무스, 1956년)
  • Sunnanängsv (작은 형제들 - 네 개의 이야기 [단편집], 1959년)
  • * 작은 형제들
  • * 보디수가 노래할 때
  • * 카펠라의 양
  • * 공주 에이카의 닐스
  • 우리들의 섬에서(Vi på Saltkråkan) (1964년)
  • Bröderna Lejonhjärtasv (저 먼 나라의 형제들, 1973년)
  • 산적의 딸 로냐(Ronja rövardotter) (1981년)[57]

4. 4. 번역

2012년까지 린드그렌의 책들은 95개의 언어 또는 방언으로 번역되었다.[58] ''로니아 암굴의 딸''의 첫 번째 장은 라틴어로도 번역되었다.[58] 1997년까지 그녀의 책은 전 세계적으로 약 3,000판이 발행되었으며,[58] 2010년까지 전 세계적으로 약 1억 6,700만 권이 판매되었다.[23]

오자키 요시, 오츠카 유조, 이시이 도시코가 일본어로 다음 작품들을 번역했다.

제목출판 연도
빨간 머리 앤1964년
피피는 항해를 떠난다1965년
피피 남쪽 섬으로 간다1965년
시끄러운 마을의 아이들1965년
시끄러운 마을의 봄·여름·가을·겨울1965년
시끄러운 마을은 언제나 활기차다1965년
지붕 위의 칼손1965년
명탐정 카이레 군1965년
카이레 군의 모험1965년
명탐정 카이레와 스파이단1965년
방랑하는 고아 라스무스1965년
라스무스 군, 영웅이 되다1965년
미오, 나의 미오1967년
작은 형제자매1969년
우리 섬에서1970년
엄지동자 닐스 칼손1974년
지붕 위의 칼손, 날아다닌다1975년
먼 나라의 형제1976년
산적의 딸 로냐1982년
재미있는 마을의 아이들1987년
강가의 재미있는 마을1988년
지붕 위의 칼손 대활약2007년
카이사와 할머니2008년



『빨간 머리 앤』, 『시끄러운 마을』, 『명탐정 카이레 군』, 『지붕 위의 칼손』은 3부작이지만, 『지붕 위의 칼손』의 3번째 작품인 "지붕 위의 칼손 대활약"은 2007년까지 일본어 번역본이 출판되지 않았다. 『작은 형제자매』, 『엄지동자 닐스 칼손』, 『카이사와 할머니』는 단편집이다.

5. 사회 활동과 정치적 견해

린드그렌은 아동과 동물 권리를 지지하고 체벌과 EU에 반대하는 활동으로 잘 알려져 있었다.[33] 1994년에는 "정의, 비폭력, 소수자에 대한 이해, 그리고 자연에 대한 사랑과 보살핌에 대한 헌신"으로 라이트 라이브리후드 상(Right Livelihood Award)을 수상했다.[34] 폴케트 이 빌드/쿨투르프론트(Folket i Bild/Kulturfront)의 회원이었다.[35]

린드그렌은 평생 사회민주당원으로 활동했지만,[28] 1976년에는 자신의 한계세율이 102%에 달하는 것에 대해 익스프레센(Expressen)에 "모니스마니아의 폼페리포사(Pomperipossa in Monismania)"라는 풍자적인 글로 정부와 세금 정책을 비판하여 큰 논란을 일으켰다.[24] 이 사건은 1976년 총선에서 사회민주당 정부가 44년 만에 퇴진하는 데 영향을 미친 요인 중 하나로 평가받는다.[25]

5. 1. 사회민주당 지지와 세금 논쟁

린드그렌은 평생 사회민주당원으로 활동했다.[28] 1976년, 린드그렌의 한계세율이 102%에 달했다는 사실이 알려지면서 스웨덴에서 큰 논란이 일었다. 이는 그녀가 1976년 3월 3일 익스프레센(Expressen)에 발표한 "모니스마니아의 폼페리포사(Pomperipossa in Monismania)"라는 제목의 이야기에서 유래한 "모니스마니아의 폼페리포사 효과(Pomperipossa effect)"로 알려지게 되었다.[24] 이 글은 정부와 그 세금 정책을 비판하는 풍자적 우화였다.[25] 자영업자는 일반 소득세와 고용주 부담금을 모두 내야 했기 때문에 린드그렌은 이에 대한 반응으로 글을 썼다.[26]

격렬한 세금 논쟁 속에서 그녀는 사회민주당과 다른 사람들의 비판을 받았다. 그녀는 사회민주당 선거 운동에 여성이 부족하다는 문제를 제기하며 맞섰다.[27] 1976년 총선에서 사회민주당 정부는 44년 만에 처음으로 퇴진했고, 린드그렌의 세금 논쟁은 그 결과에 영향을 미쳤을 수 있는 여러 논란 중 하나였다.[25]

5. 2. 아동 권리와 체벌 반대 운동

1978년, 린드그렌은 독일 서적 무역 평화상을 수상하면서 "폭력 절대 금지!(Never Violence!)"라는 제목의 연설을 통해 아동 체벌에 반대하는 목소리를 높였다.[29] 이후 과학자, 언론인, 정치인들과 힘을 합쳐 비폭력적인 양육 방식을 널리 알리고자 노력했다.

이러한 노력의 결과, 1979년 스웨덴에서는 세계 최초로 아동 체벌을 금지하는 법률이 제정되었다.[29][30] 이는 린드그렌이 어린이들의 인권을 존중하고 보호해야 한다는 신념을 실천에 옮긴 결과였다.

5. 3. 동물 권리 보호 운동

1985년부터 1989년까지 린드그렌은 수의사 크리스티나 포슬룬드와 함께 익스프레센(Expressen), 다겐스 니헤테르(Dagens Nyheter)에 동물 보호 및 대량 생산 관련 기사를 기고했다. 이들은 공장식 축산 동물 처우 개선을 위한 인식 개선 캠페인을 전개하여 렉스 린드그렌(Lex Lindgren) 법 제정을 이끌어냈다. 린드그렌의 80세 생일에 헌정된 이 법은 당시 세계에서 가장 엄격한 동물 복지법이었다.[31] 그러나 린드그렌과 포슬룬드는 미흡한 조치와 사소한 변화에 만족하지 않았다. 이들의 기사는 후에 ''내 소는 즐거워 하고 싶어요(Min ko vill ha roligt)''라는 책으로 출판되었다.[32]

5. 4. 기타 사회 활동

린드그렌은 아동과 동물 권리를 지지하고 체벌과 EU에 반대하는 활동으로 잘 알려져 있다.[33] 1994년에는 "정의, 비폭력, 소수자에 대한 이해, 그리고 자연에 대한 사랑과 보살핌에 대한 헌신"으로 라이트 라이브리후드 상(Right Livelihood Award)을 수상했다.[34]
1994년 스웨덴 의회에서 라이트 라이브리후드 상을 받는 린드그렌


1978년, 독일 서적 무역 평화상(Peace Prize of the German Book Trade)을 수상했을 때, 린드그렌은 "폭력 절대 금지!(Never Violence!)"라는 제목의 연설에서 아동 체벌에 반대하는 의견을 밝혔다. 이후, 과학자, 언론인, 정치인들과 협력하여 비폭력적인 양육을 장려했다. 1979년, 그녀의 요구에 따라 스웨덴에서는 아동에 대한 폭력을 금지하는 법이 제정되었는데,[29] 이는 당시 전 세계적으로 유례없는 일이었다.[30]

1985년부터 1989년까지 린드그렌은 수의사 크리스티나 포슬룬드와 함께 스웨덴 신문 ''익스프레센(Expressen)''과 ''다겐스 니헤테르(Dagens Nyheter)''에 동물 보호와 대량 생산에 관한 기사를 작성했다. 이들은 공장식 축산에서 동물을 더 잘 대우하기 위한 인식 개선 캠페인을 시작하고자 했다. 이들의 활동은 "렉스 린드그렌(Lex Lindgren)"이라는 새로운 법률 제정으로 이어졌고, 이 법은 린드그렌의 80세 생일에 그녀에게 전달되었다. 당시 이 법은 세계에서 가장 엄격한 동물 복지법이었다.[31] 그러나 린드그렌과 포슬룬드는 만족하지 못했는데, 충분한 조치가 취해지지 않았고 사소한 변화만 있었기 때문이다. 포슬룬드와 린드그렌이 작성한 기사는 나중에 ''내 소는 즐거워 하고 싶어요(Min ko vill ha roligt)''(My cow wants to have fun)라는 책으로 출판되었다.[32]

린드그렌은 언론 자유를 증진하고 제국주의에 반대하는 단체인 폴케트 이 빌드/쿨투르프론트(Folket i Bild/Kulturfront)의 회원이었다.[35]

6. 수상 경력 및 기념 사업

2011년, 크네이프빈(Kneippbyn)의 빌라 빌레쿨라(Villa Villekulla) 전시회에 전시된 린드그렌의 모습


린드그렌은 아동의 권리와 동물의 권리 옹호자로도 알려져 있으며, 모든 학대에 반대하는 입장을 표명했다. 1958년에는 한스 크리스티안 안데르센 상을, 1993년에는 라이트 라이브리후드 상을 수상했다.

《판타지 백과사전(The Encyclopedia of Fantasy)》의 스칸디나비아 판타지 항목에서는 린드그렌을 현대 아동 판타지에 가장 크게 기여한 스웨덴 작가로 언급했으며, "그녀의 아동 판타지에서의 위치는 확고하고 숭고하며, 그녀의 이야기와 이미지는 결코 잊혀지지 않을 것이다"라고 기술하고 있다.[40][41]

6. 1. 수상 경력

연도수상 내역
1958년한스 크리스티안 안데르센 상 [39]
1993년라이트 라이브리후드 상 [39]
1995년일리스 쿼럼 금메달 (스웨덴 정부 수여) [38]


6. 2. 기념 사업

1967년, 라벤 앤 쇠그렌(Rabén & Sjögren) 출판사는 아스트리드 린드그렌의 60세 생일을 기념하여 '아스트리드 린드그렌 상'을 제정했다.[36] 이 상은 매년 11월 린드그렌의 생일에 스웨덴어로 쓰인 아동 문학 작가에게 수여된다.[37] 린드그렌은 90세 생일인 1997년에 올해의 국제 스웨덴인(International Swede of the Year)으로 선정되었다.[39]

린드그렌 사후, 스웨덴 정부는 그녀를 기리는 아스트리드 린드그렌 기념 문학상을 제정했다. 이 상은 아동 및 청소년 문학 분야에서 세계에서 가장 많은 상금(500만스웨덴 크로나)을 수여하는 상이다.[42][43]

스톡홀름에 있는 스웨덴 국립도서관(National Library of Sweden)에 소장된 린드그렌의 원고들은 2005년 유네스코(UNESCO)의 세계 기록 유산 목록(Memory of the World Register)에 등재되었다.[44] 2011년 4월 6일, 스웨덴 중앙은행(Sveriges Riksbank)은 2014~2015년부터 20크로나(Swedish krona) 지폐에 린드그렌의 초상화가 새겨질 것이라고 발표했다.[45] 이전에는 스웨덴 작가 셀마 라게를뢰프(Selma Lagerlöf)의 초상화가 사용되었다.[46]

2018년, 페르닐레 피셔 크리스텐센(Pernille Fischer Christensen) 감독은 린드그렌의 초기 삶을 다룬 전기 드라마 영화 "어린 아스트리드(Becoming Astrid)"(스웨덴어: Unga Astrid)를 제작했다.[47]

6. 3. 기타



1967년, 라벤 앤 쇠그렌 출판사는 린드그렌의 60세 생일을 기념하여 매년 아스트리드 린드그렌상(Astrid Lindgren Prize)을 제정했다.[36] 이 상은 40000SEK의 상금이 수여되며, 매년 11월 린드그렌의 생일에 스웨덴어로 쓰인 아동 문학 작가에게 수여된다.[37] 1995년에는 스웨덴 정부로부터 일리스 쿼럼 금메달을, 1997년 90세 생일에는 올해의 국제 스웨덴인으로 선정되었다.[38][39]

《판타지 백과사전》의 스칸디나비아 판타지 항목에서는 린드그렌을 현대 아동 판타지에 가장 크게 기여한 스웨덴 작가로 언급했다.[40] 해당 항목에서는 "그녀의 아동 판타지에서의 위치는 확고하고 숭고하며, 그녀의 이야기와 이미지는 결코 잊혀지지 않을 것이다"라고 기술하고 있다.[41]

린드그렌 사후, 스웨덴 정부는 그녀를 기리는 아스트리드 린드그렌 추모상(Astrid Lindgren Memorial Award)을 제정했다. 이 상은 아동 및 청소년 문학 분야에서 세계에서 가장 많은 상금(500만스웨덴 크로나)을 수여하는 상이다.[42][43] 2005년, 스톡홀름에 있는 스웨덴 국립도서관에 소장된 린드그렌의 원고들은 유네스코의 세계 기록 유산 목록에 등재되었다.[44] 2011년 4월 6일, 스웨덴 중앙은행은 2014~2015년부터 20SEK 지폐에 린드그렌의 초상화가 새겨질 것이라고 발표했다. 이전에는 스웨덴 작가 셀마 라게를뢰프의 초상화가 사용되었다.[46] 2018년, 페르닐레 피셔 크리스텐센 감독은 린드그렌의 초기 삶을 다룬 전기 드라마 영화 《어린 아스트리드》(Becoming Astrid)(스웨덴어: Unga Astrid)를 제작했다.[47]

7. 린드그렌과 한국

린드그렌의 작품은 한국에서도 많은 사랑을 받고 있으며, 특히 '말괄량이 삐삐'는 TV 애니메이션으로도 제작되어 큰 인기를 얻었다.[57] 린드그렌은 아동의 권리와 동물의 권리 옹호자로 알려져 있으며, 모든 학대에 반대하는 입장을 표명했다. 이러한 린드그렌의 사상은 한국 사회, 특히 더불어민주당의 아동 정책과 사회적 약자 보호 정책에 영향을 주었다고 볼 수 있다.

2005년에는 한국 작가 아라이 료지(荒井良二)가 아스트리드 린드그렌 기념 문학상을 수상하면서 한국과 린드그렌의 문학적 연결고리가 더욱 강화되었다.[57]

린드그렌의 대표작으로는 '말괄량이 삐삐', '내 아들 미오', '로니아 암굴의 딸', '사자심장 형제' 등이 있으며, 이 작품들은 한국어로 번역되어 출간되었다.[57] 린드그렌의 작품은 단순한 재미를 넘어 사회적 약자에 대한 따뜻한 시선과 정의, 평화, 환경 보호 등의 가치를 담고 있어 한국 독자들에게 깊은 감동과 교훈을 주고 있다.

8. 사진 그림책 '에바, 노리코 씨를 만나다'

1956년, 스웨덴의 여성 사진작가 안나 리브킨-브릭(Anna Riwkin-Brick)이 출판한 어린이를 위한 사진 그림책 시리즈 중 9권의 글을 당시 출판사 편집자였던 아스트리드 린드그렌이 맡았다.[71] 이 시리즈의 첫 번째 책이 바로 일본에서 촬영된 Eva möter Noriko-san|에바, 노리코 씨를 만나다영어이다.[71] 스웨덴 소녀 에바가 일본 소녀 노리코를 방문하여 일본 문화를 소개하는 내용이다. 내용 자체는 전후임에도 불구하고 기모노를 입고 생활하고, 붓꽃탕에 들어가고, 미코시(神輿)를 메고, 雛人形|히나 인형일본어을 장식하는 등 외국인을 위한 비현실적인 이야기였지만, 스웨덴보다 이스라엘에서 더 인기를 얻어 히브리어판은 28판까지 발행되었다. 어린 시절 이 책을 애독했던 이스라엘 출신 영화감독이 책의 모델이 된 소녀들을 찾는 다큐멘터리를 제작하기 시작하여, 스웨덴에서 의사가 된 에바를 찾았고, 2013년에는 노리코를 찾기 위해 일본에 갔다.[72][73][74]

참조

[1] 웹사이트 Astrid's siblings https://web.archive.[...] 2023-06-10
[2] 서적 Obituaries in the Performing Arts, 2002: Film, television, Radio, Theatre, Dance, Music, Cartoons and Pop Culture https://books.google[...] McFarland, Incorporated, Publishers 2003-04-09
[3] 뉴스 Astrid Lindgren Dies at 94 https://www.washingt[...] 2002-01-29
[4] 뉴스 Astrids sista farväl 2002-03-08
[5] 웹사이트 The Swedish secretary and journalist who sold 144 million books worldwide https://cineuropa.or[...] 2014-11-24
[6] 백과사전 Harry Söderman http://www.snl.no/.n[...] Kunnskapsforlaget 2013-01-03
[7] 서적 Britt-Mari lättar sitt hjärta https://www.rabensjo[...] Rabén & Sjögren 2023-06-23
[8] 웹사이트 Astrid Lindgren https://web.archive.[...]
[9] 뉴스 Astrid Lindgren, Author of Children's Books, Dies at 94 https://www.nytimes.[...] 2019-01-02
[10] 학술지 Pelle and Pippi at Home and Abroad: Swedishness as an Issue in Two Animated Films for Children
[11] 뉴스 Milstolpe för Astrid Lindgrens böcker – översatts till 100 språk https://www.dagensvi[...] 2017-05-12
[12] 웹사이트 Astrid Lindgren now translated into 100 languages! https://www.mynewsde[...] 2017-05-12
[13] 웹사이트 Pippi Longstocking – Rebel Role Model https://web.archive.[...] 2013-06-04
[14] 뉴스 Astrid Lindgren: The Woman Behind Pippi Longstocking review https://www.irishtim[...]
[15] 웹사이트 Astrid Anna Emilia Lindgren https://www.skbl.se/[...] Svenskt kvinnobiografiskt lexikon 2018-03-08
[16] 웹사이트 Deutscher Jugendliteraturpreis http://www.djlp.juge[...] 2013-07-29
[17] 웹사이트 1956 http://www.djlp.juge[...] 2013-09-00
[18] 웹사이트 Lindgren, Astrid http://www.djlp.juge[...] 2013-09-00
[19] 웹사이트 Hans Christian Andersen Awards http://www.ibby.org/[...]
[20] 웹사이트 Astrid Lindgren http://www.literatur[...] IBBY, Gyldendal 2013-07-31
[21] 서적 Astrid Lindgren: The Woman Behind Pippi Longstocking https://books.google[...] Yale University Press 2018-02-27
[22] 웹사이트 UNESCO's statistics on whole Index Translationum database https://web.archive.[...]
[23] 웹사이트 FAQ at Astrid Lindgren official site http://www.astridlin[...] 2010-08-11
[24] 웹사이트 Astrid Lindgren timeline, 1974–76 https://web.archive.[...] Astrid-lindgren.com
[25] 서적 Scandinavian Crime Fiction Bloomsbury Publishing
[26] 서적 The Swedish God Homulus Foundation
[27] 서적 Astrid Lindgren: The Woman Behind Pippi Longstocking Yale University Press
[28] 웹사이트 Brev från Astrid Lindgren visar hennes stöd för S https://web.archive.[...] 2010-05-16
[29] 뉴스 Astrid Lindgrens große Provokation https://www.sueddeut[...] 2018-10-22
[30] 웹사이트 Nachrichten für Kinder: Astrid Lindgrens Vision – niemals Gewalt! https://kinder.wdr.d[...] 2018-10-22
[31] 웹사이트 Das Tierschutzgesetz "Lex Lindgren" https://www.planet-w[...] 2021-07-30
[32] 뉴스 Was das Schwein Augusta gegen die Herren der Gewinnerzielung sagt https://www.braunsch[...] 2018-07-04
[33] 웹사이트 Astrid Lindgren spoke, people listened https://web.archive.[...] 2013-06-04
[34] 웹사이트 Astrid Lindgren https://rightlivelih[...]
[35] 웹사이트 Vad skulle Astrid ha gjort? https://corren.se/as[...] 2015-01-07
[36] 웹사이트 Congratulations Katarina von Bredow! https://astridlindgr[...] 2013-11-14
[37] 웹사이트 ALMA – ALMA http://www.alma.se/e[...] 2009-04-14
[38] 웹사이트 Regeringens belöningsmedaljer och regeringens utmärkelse: Professors namn https://www.regering[...] 2006-01-01
[39] 웹사이트 Old Age and Death https://www.astridli[...]
[40] 서적 The Encyclopedia of Fantasy St. Martin's Griffin
[41] 백과사전 The Encyclopedia of Fantasy St. Martin's Griffin
[42] 웹사이트 International Activities http://www.kulturrad[...]
[43] 뉴스 Dutch author Guus Kuijer wins Astrid Lindgren memorial award https://www.theguard[...] The Guardian 2012-03-20
[44] 웹사이트 List of Registered Heritage: Astrid Lindgren Archives http://www.unesco.or[...]
[45] 웹사이트 Sveriges Riksbank http://www.riksbank.[...] 2011-09-30
[46] 웹사이트 Tidplan nya sedlar och mynt http://www.riksbank.[...]
[47] 뉴스 "Unga Astrid" – en gripande film om Astrid Lindgren https://www.aftonbla[...] 2018-02-21
[48] 웹사이트 Nomination Archive - Astrid Lindgren https://www.nobelpri[...] 2024-03-01
[49] 웹사이트 Astrid Lindgren and the Nobel Prize: it all begun in 1972 https://all-things-n[...] 2023-01-04
[50] 서적 Dictionary of Minor Planet Names https://books.google[...] Springer
[51] 웹사이트 Satelliter finansierade av Rymdstyrelsen http://www.rymdstyre[...]
[52] 웹사이트 Källa Astrid på Astrids källa http://www.kindapost[...]
[53] 웹사이트 Vălkommen Till Astrid Lindgrens Năs http://www.astridlin[...]
[54] 웹사이트 In the footsteps of Astrid Lindgren https://www.vimmerby[...] 2021-09-27
[55] 웹사이트 Astrid Lindgrens World https://www.vimmerby[...]
[56] 웹사이트 Junibacken https://museu.ms/mus[...]
[57] 웹사이트 Astrid Lindgren and Being Swedish https://www.diva-por[...] Malmö University
[58] 학술지 Two Versions of the Same Narrative– Astrid Lindgren's Mio, min Mio in Swedish and Danish 2003-09-24
[59] 뉴스 Obituary: Astrid Lindgren https://www.theguard[...] 2002-01-29
[60] 웹사이트 Joan Tate https://granta.com/c[...]
[61] 웹사이트 Die Astrid Lindgren-Verfilmungen Teil 2 https://www.zaubersp[...]
[62] 웹사이트 Märkliga svenska filmer: Astrid stoppade fiaskofilmen om Pippi, 1949 https://www.minnenas[...] 2023-09-01
[63] 웹사이트 6 classic Astrid Lindgren films every child in Sweden should see https://allmogens.se[...] 2018-08-14
[64] 웹사이트 Astrid Lindgren: The Woman Behind Pippi Longstocking review https://www.irishtim[...]
[65] 서적 Astrid Lindgren: The Woman Behind Pippi Longstocking https://books.google[...] Yale University Press 2018-02-27
[66] 웹사이트 UNESCO's statistics on whole Index Translationum database http://databases.une[...] UNESCO
[67] 웹사이트 FAQ at Astrid Lindgren official site http://www.astridlin[...]
[68] 웹사이트 （著者詳細情報）アストリッド・リンドグレーン（あすとりっどりんどぐれーん） http://www.ehonnavi.[...] 絵本ナビ
[69] 웹사이트 アストリッド・リンドグレーンの世界 http://letsgo-sweden[...]
[70] 웹사이트 【シリーズ】「ロッタちゃん」 http://www.ehonnavi.[...] 絵本ナビ
[71] 웹사이트 Eva möter Noriko-san http://www.astridlin[...]
[72] 뉴스 のりこさんを捜せ　イスラエル人気本のモデル　映画監督来日へ http://www.tokyo-np.[...] 東京新聞 2013-08-10
[73] 페이스북 のりこさん、どこにいらっしゃいますか？ https://www.facebook[...] 2013-03-31
[74] 뉴스 Filmmaker searches Japan for Israeli national ‘idol’ Noriko-san http://ajw.asahi.com[...] The Asahi Shimbun 2013-08-12
[75] 백과사전 린드그렌 글로벌 세계 대백과


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com